Per la prima volta in assoluto e in un'unica proiezione-evento a Giunti Odeon, il capolavoro di Quentin Tarantino come avremmo sempre dovuto vederlo: senza tagli, con scene mai viste e in un unico film. Tra le sorprese di questo irripetibile appuntamento con la storia del cinema spiccano il combattimento contro gli 88 folli interamente a colori e 7 minuti e mezzo inediti del flashback anime sul passato di O-Ren Ishii. Uma Thurman interpreta La Sposa, creduta morta dal suo ex mentore e amante Bill, che le tende un’imboscata durante le prove del suo matrimonio, sparandole in testa e privandola del bambino che portava in grembo. Per ottenere la sua vendetta, la donna si mette sulle tracce dei quattro componenti rimasti della Deadly Viper Assassination Squad prima della resa dei conti finale con Bill.