Eccellenze italiane è un progetto di mostre di illustrazione a cura di Bologna Children’s Book Fair nato nel 2015 per divulgare nel mondo la creatività artistica italiana che si esprime nei libri per i giovani lettori. Le mostre, accompagnate dai cataloghi pubblicati in collaborazione con i più prestigiosi editori italiani, viaggiano per anni e, grazie a partner diversi e al network degli Istituti Italiani di Cultura, il loro tour tocca decine e decine di Paesi. Nel corso degli anni, il concetto di “eccellenza” è stato declinato in forme diverse. Con Eccellenze italiane. I vestiti nuovi di Pinocchio, il progetto compie un ulteriore passo: al centro, nel ruolo di “eccellente”, è un libro, un’opera che appartiene al patrimonio culturale universale. Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi, tra i testi più illustrati, reinterpretati e tradotti della storia dell’editoria per ragazzi, diventano il fulcro di una mostra che mette in dialogo grandi maestri e nuove generazioni, immagini nate in contesti editoriali e opere realizzate per un concorso internazionale, confermando la straordinaria vitalità di un classico capace di rinnovarsi nel tempo.

 

“Quando si parla di eccellenze italiane della letteratura per l’infanzia il pensiero non può che andare al capolavoro di Collodi, di cui Giunti è custode fin dalla sua prima edizione nel 1883. È stato un onore, quindi, condividere con Bologna Childrens’s Book Fair questa avventura che testimonia, ancora una volta, quanto la storia di Pinocchio sia contemporanea, quanto questo romanzo così rivoluzionario sia stimolo costante per artisti di tutti i Paesi del mondo che con le loro interpretazioni illustrative la reinventano, la fanno propria con tecniche e spunti sempre diversi e stupefacenti.” Questo il commento di Beatrice Fini, Direttore Editoriale Ragazzi e YA di Giunti Editore.

 

“Con Eccellenze italiane. I vestiti nuovi di Pinocchio Bologna Children’s Book Fair riafferma il proprio impegno nella valorizzazione dell’illustrazione come linguaggio centrale dell’editoria per ragazzi e come patrimonio culturale capace di parlare al mondo. Le avventure di Pinocchio, uno dei testi più illustrati e reinterpretati della storia, rappresenta un terreno privilegiato di dialogo tra tradizione e contemporaneità. Abbiamo scelto Giunti per la lunga e solida amicizia che la lega alla Fiera e per la qualità delle iniziative che negli anni ha dedicato a questo capolavoro, a partire dal Museo di Pinocchio a Firenze, segno concreto di un impegno culturale profondo e continuativo. Condividiamo la stessa idea del libro illustrato come patrimonio vivo, capace di attraversare il tempo e parlare a generazioni diverse”. Aggiunge Elena Pasoli, Direttrice di Bologna Children’s Book Fair.

 

Elenco artisti:

Peter Bailey - Justine Brax - Iacopo Bruno Attilio Cassinelli - Nicoletta Ceccoli - Swarna Chitrakar - Carll Cneut - Vittoria Facchini - Sara Fanelli - Alberto Gamón - Philip Giordano Robert Ingpen - Marcello Jori - Kęstutis Kasparavičius - Emanuele Luzzati - Lorenzo Mattotti - Chris Mcewan - Mike Mignola - Minalima - Gabriel Pacheco - Ferenc Pintér -Alessandro Sanna - Guido Scarabottolo - Chrudoš Valoušek - Tony Wolf - Wolfango - Ed Young - Dominic Agsaway - Fernando Arce - Marta Bartolj - Svetlana Bratukhina - Helen Bryant -Aurora Cacciapuoti - Andra Alida Calligaro - Pui Fun Chan - Yogee Chandrasekaran - Sabrina Cigada – Patrizia Colombo - Bruno De Almeida - Merve Dilek Efe - Alice Gualandi - Lucía Miranda - Mohammad Reza Moghimi - Massimo Pastore - Abbie Preston - María Rico - Peiyin Shih - Emma Lidia Squillari - Nicole Tecchio - Emila Yusof - Xiang Zhang.